Процес оновлення змісту іншомовної освіти, вихід її на новий якісний рівень потребує створення нових підручників та посібників для підготовки фахівців різних галузей народного господарства, зокрема це стосується й фахівців аграрного профілю. Слід зазначити, що підручники з англійської мови для цієї спеціальності не видавалися з радянських часів і є морально застарілими. Володіння англійською мовою професійного спрямування майбутніми аграріями є вимогою часу, а отже необхідним є створення сучасного посібника з англійської мови для студентів цього напряму підготовки.
Навчальний посібник розроблений згідно з Типовою програмою Міністерства аграрної політики України, Департаменту аграрної освіти та науки, Науково-методичного центру аграрної освіти з «Англійської мови», програмою«English for Specific Purposes» на засадах компетентнісного, комунікативного та системного підходів за принципами доступності, зв’язку теорії з практикою, наступності і перспективності. Професійно спрямовані тексти є важливим джерелом спеціальної лексики з фаху, матеріалом для створення комунікативних ситуацій, анотування й реферування. Лексико-граматичні вправи спрямовані на закріплення знань і контроль вироблення мовних і мовленнєвих умінь і навичок. Фахові теми, що пропонуються
до вивчення, сприятимуть удосконаленню навичок усної комунікації і підвищення рівня мовної культури студентів.
Навчальній посібник складається з декількох частин, а саме: 11 тематичних розділів, кожен з яких містить фахові тексти, різноманітні тренувальні вправи та завдання на закріплення фахової лексики і на розвиток навичок усного мовлення; завдання для самостійної роботи з трьох частин, з професійно-орієнтованими текстами та вправами до них; 12 тестів на повторення; додаткові тексти для анотування і реферування; глосарій та англо-український словник термінів, що вживаються в текстах уроків.
Мета навчального посібника – розвиток умінь та навичок фахової усної та письмової комунікації, засвоєння нових лексичних одиниць за професійним спрямуванням, повторення та закріплення граматичних конструкцій у поєднанні з фаховою лексикою. Дібрані тексти, вправи та тести допоможуть студентам розширити свій активний і пасивний словниковий запас з англійської мови в професійній сфері, удосконалити навички читання, перекладу та спілкування, що загалом сприятиме досягненню поставленої мети. Навчальний посібник з англійської мови призначений для аудиторної та самостійної роботи здобувачів вищої освіти ступеня “бакалавр” агрономічних спеціальностей.