ЕЛЕКТРОННИЙ СЛОВНИК
науково-методичний центр вищої та фахової передвищої освіти
УКРАЇНО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК ГІМНАСТИЧНИХ ТЕРМІНІВ
УКРАЇНО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК ГІМНАСТИЧНИХ ТЕРМІНІВ
UKRAINIAN-ENGLISH DICTIONARY OF GYMNASTICS TERMS
УКРАЇНЬСЬКИЙ ТЕРМІН
Ukrainian term
АНГЛІЙСЬКИЙ ТЕРМІН
ENGLISH TERM
Щ
щабель (гімнастичної драбини)
density
щільність
density
загальна ~ уроку
overall lesson density
моторна ~ уроку
lesson’s motor density
Ю
юніор
junior
команда ~-ів
junior team
юнак
youth
команда ~ -ів
youth / children’s team
змагання серед ~-ів
youth / children’s competition
юнацький
youth / children’s age group / junior
~ розряд
youth / children’s age group class / rate / category
чемпіон серед ~ -ів
junior champion
Я
явка
appearance, presence, attendance
~ на нараду суддів перед змаганням обов’язкова
attendance for judges at the meeting before competitions is compulsory
явний
evident, obvious
~ лідер (змагань)
certain leader (at the competition)
~ -а зупинка (у впpаві)
evident break / stop (during the exercise)
якість (про виконання, про знаряддя та т.і.)
class / quality (of execution; of equipment, of apparatus)
яма
pit
~ для приземлення
landing pit
поролонова ~
foamed pit; porolone pit