ЕЛЕКТРОННИЙ СЛОВНИК
науково-методичний центр вищої та фахової передвищої освіти
УКРАЇНО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК ГІМНАСТИЧНИХ ТЕРМІНІВ
СПИСОК ЕЛЕМЕНТІВ І КОМБІНАЦІЙ, ЩО ОТРИМАЛИ НАЗВИ ЗА ПРІЗВИЩАМИ СПОРТСМЕНІВ, ЯКІ ВПЕРШЕ ЇХ ВИКОНАЛИ
LIST OF ELEMENTS AND EXERCISES NAMED AFTER SPORTSMEN WHO WERE THE FIRST ONES TO DEMONSTRATE THEM
УКРАЇНСЬКИЙ ТЕРМІН
UKRAINIAN TERM
АНГЛІЙСЬКИЙ ТЕРМІН
ENGLISH TERM
А
A
Абу аль-Сауд (кінь-махи)
Abu Al Saoud (SH)
Адальстейнсдоттір (бруса р/в)
Adalsteinsdottir (UPB)
Адлер: оберт Адлер (бруса р/в)
Adler circle cast (UPB)
Адольф: сальто Адольфа (батут)
Adolph salto (tramp.)
Азарян: хрест Азаряна; початок вправи Азаряна (кільця)
cross sideways Azarian; Azarian cross mount
Алібегов: поворот Алібегова (парна акр.)
Alibegov turn to high hand-to-hand (pairs)
Альт: оберт Альт (бруса р/в); зіскок Альт (бруса р/в)
Alt (UPB); Alt dismount (UPB)
Альварес: зіскок Альвареса (перекладина)
Alvarez dismount (НВ)
Альваріно: підйом Альваріно (вільні вправи)
Alvarino (FX)
Аманар: сальто Аманар (опорний стрибок)
Amanar vault; Amanar salto
Андреасен: те саме, що «Йенч» (вільні впр.)
Andreasen / Jentsch (FX)
Андріанов: сальто Андріанова (вільні впр.);
зіскок Андріанова (кільця)
Andrianov salto (FX);
Andrianov dismount (rings)
Араї: зіскок Араї (бруса р/в)
Arai dismount (UPB)
Арауйо: зіскок Арауйо (колода)
Araujo dismount (beam) / Bi
Аріджан (бруса)
Arican (PB)
Ауербах: сальто Ауербаха; Ауербах-фляк
Auerbach / Gainer salto; Auerbach handspring
Б
B
Бабос (бруса)
Adolph salto (tramp.)
Байлз: опорний стрибок Байлз; зіскок Байлз (колода); сальто Байлз (вільні впр.)
Adolph salto (tramp.)
Байтова: опорний стрибок Байтової, круги Байтової (колода)
Adolph salto (tramp.)
Балабанов: зіскок Балабанова (кільця); сальто Балабанова (перекладина)
Adolph salto (tramp.)
Баландін 1-3 (кільця)
Adolph salto (tramp.)
Бальдауф: оберт Бальдауфа (перекладина)
Adolph salto (tramp.)
Примітки
Notes
на честь чилійського гімнаста Енріке Томаса Гонсалеса Сепульведи (Enrique Tomas Gonzales Sepulveda);
на честь мексиканської гімнастки Габріели Гонсалес (Gabriela Gonzales);