ЕЛЕКТРОННИЙ СЛОВНИК
науково-методичний центр вищої та фахової передвищої освіти
УКРАЇНО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК ГІМНАСТИЧНИХ ТЕРМІНІВ
СПИСОК ЕЛЕМЕНТІВ І КОМБІНАЦІЙ, ЩО ОТРИМАЛИ НАЗВИ ЗА ПРІЗВИЩАМИ СПОРТСМЕНІВ, ЯКІ ВПЕРШЕ ЇХ ВИКОНАЛИ
LIST OF ELEMENTS AND EXERCISES NAMED AFTER SPORTSMEN WHO WERE THE FIRST ONES TO DEMONSTRATE THEM
УКРАЇНСЬКИЙ ТЕРМІН
UKRAINIAN TERM
АНГЛІЙСЬКИЙ ТЕРМІН
ENGLISH TERM
Р
Ранкін (колода)
Rankin mount (beam)
Радохла: сальто Радохли (бруса р/в)
Radochla roll (UPB)
Рей 1-3 (бруса р/в)
Ray 1-3 (UPB)
Рейд (кінь-махи)
Reid (SH)
Рендольф: сальто Рендольфа (батут)
Randolf cody (tramp.)
Рибалко (перекладина)
Rybalko (НВ)
Рі Йонг-Сон (вільні впр.)
Ri Jong Song (FX)
Рі Се-Гван; Рі Се-Гван 2 (опорний стрибок)
Ri Se Gwang vault; Ri Se Gwang 2
Рідер (бруса р/в)
Reeder (UPB)
Річардс (бруса)
Richards (РВ)
Річна: розніжка Річни (бруса р/в)
Ricna-straddle (UPB)
Родрігес (кільця)
Rodrigues (rings)
Ромеро (кінь-махи)
Romero (SH)
Рот (кінь-махи)
Roth (SH)
Ротлісбергер (бруса)
Roethlisberger dismount (РВ)
Рош (опорний стрибок)
Roche vault
Руеда (колода)
Rueda (beam)
Рульфова (колода)
Rulfova
Румбутіс (бруса; перекладина)
Rumbutis (РВ; НВ)
С
Сайер (бруса р/в)
Sayer (UPB)
Салазар (бруса)
Salazar (РВ)
Самілоглу (перекладина)
Samiloglu (НВ)
Санькова (вільні впр.)
Sankova (FX)
Сапроненко (перекладина)
Sapronenko (НВ)
Сасакі: те саме, що «Лі Чуль-Хон» (бруса)
Sasaki / Lee Chul Hon (РВ)
Семенова (вільні впр.)
Semenova turn (FX)
Сервенте (опорний стрибок)
Servente vault
Сілівас (колода; вільні впр.)
Silivas (beam; FX)
Сімонов (кільця)
Simonov (rings)
Скоумал: оборот Скоумала (перекладина)
Skoumal giant (НВ)
Соарес (колода)
Soares mount (beam)
Сон (кінь-махи)
Sohn (SH)
Соса (бруса)
Sosa (РВ)
Степанян (кінь-махи)
Stepanyan (SH)
Стронг (бруса р/в)
Strong (UPB)
Стюарт (бруса р/в)
Stewart (UPB)
Суарес: те саме, що «Рейчерт» (бруса); Суарес (перекладина)
Suarez / Reichert (РВ); Suarez (НВ)
Сугіхара (колода)
Sugihara turn (beam)
Сяо Жуйчжи (перекладина)
Xiao Ruizhi (НВ)
Т
Тай (кільця)
Tay (rings)
Такей: підйом Taкеї (бруса)
Takei (РВ)
Такемото: стійка Такемото (вільні впр.)
Takemoto handstand (FX)
Таллоч; Таллоч 2 (кільця)
Tulloch; Tulloch 2 (rings)
Тамайо (вільні впр.)
Tamayo jump (FX)
Танака20 (бруса)
Tanaka (PB)
Танака21 (кільця)
Tanaka (rings)
Тарасевич (вільні впр.)
Tarasevich (FX)
Твідл (бруса р/в)
Tweddle (UPB)
Теза (бруса р/в; колода)
Teza (UPB; beam)
Тен Хайбінь (бруса)
Teng Hai Bin (PB)
Техада (бруса)
Tejada (PB)
Тін (вільні впр.)
Ting (FX)
Тіппельт (кінь-махи; бруса)
Tippelt (SH; PB)
Тітов (кінь-махи)
Titov (SH)
Ткачов: переліт Ткачова (перекладина, бруса р/в)
Tkachev flight (HB, UPB)
Томас (кінь-махи)
Thomas flair (SH)
Топалова (бруса р/в)
Topalova (UPB)
Торрес (бруса)
Torres (PB)
Тумілович (бруса)
Toumilovich (PB)
Тун Фей (кінь-махи; вільні впр.; бруса)
Tong Fei (SH; FX; PB)
Турищева (опорний стрибок)
Turischeva vault
Тусек (колода)
Tousek flic-flac (beam)
Тууха (кільця)
Tuuha dismount (rings)
У
У Гонянь (кінь-махи)
Wu Guonian (SH)
Уайт (бруса р/в)
White (UPB)
Уайтенбург (кільця)
Whittenburg dismount (rings)
Уеверс (колода)
Wevers (beam)
Уейлер (перекладина)
Weiler (НВ)
Уелс (бруса)
Wells (РВ)
Уінн (кільця)
Wynn (rings)
Уітфілд: зіскок Уітфілда (кільця)
Whitfield dismount (rings)
Уолстром (перекладина)
Walstrom (HB)
Урзіка; Урзіка 2 (кінь-махи); Урзіка (бруса)
Worley (beam)
Уорлі (колода)
Urzica; Urzica 2 (SH); Urzica (РВ)
Ф
Фабрічнова (бруса р/в)
Fabrichnova dismount (UPB)
Фань (бруса р/в)
Fan (UPB)
Фардан (перекладина)
Fardan dismount (HB)
Федорченко (перекладина; кінь-махи)
Fedorchenko (HB; SH)
Фентон: те саме, що «Дервал» (бруса р/в)
Fenton / Derwael (UPB)
Феррарі (вільні впр.)
Ferrari (FX)
Філіпс (колода)
Phillips mount (beam)
Фішер (кільця)
Fischer dismount (rings)
Фокін (бруса)
Fokin (РВ)
Фолк (перекладина)
Faulk dismount (HB)
Фонтейн (бруса р/в)
Fontaine dismount (UPB)
Фредерік: поворот Фредерік (бруса р/в)
Frederick turn (UPB)
Фролова (вільні впр.)
Frolova (FX)
Фуентес (перекладина)
Fuentes (HB)